Sunset

by Various Artists

supported by
/
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.

about

I can honestly say I have never worked on a soundtrack quite like SUNSET. Michael and Auriea, the fantastic collaborators who make up Tale of Tales, gave me a particularly intriguing challenge: construct a score to fit this introspective tale of an American activist / house cleaner in early 1970's South America, within a nation coming apart at its seams.

Where I ended up in addressing that challenge was to make the music part of the world itself: an entirely diagetic "score" found within the various vinyl records, reel-to-reel tapes and record broadcasts Angela can discover in the game.

I'll say no more. While I greatly appreciate anyone interested in experiencing the music here, as an album, I really do recommend playing the game and experiencing it that way. It has a few surprises. :)

Special mention must be made of the fantastic musical collaborators I met via the game's Kickstarter campaign, who contributed such wonderful musical ideas and without whom this album simply wouldn't be what it is.

Thank you for listening!

tale-of-tales.com
www.sunset-game.com

credits

released May 20, 2015

(Check each track for proper credits; impossible to generalize here!)

tags

license

all rights reserved

feeds

feeds for this album, this artist

about

Austin Wintory Los Angeles, California

25% (or more) of the income here is used to support the non-profit Education Through Music - Los Angeles (www.etmla.org).

Thank you for helping me support this extremely important organization!

Thank you so much for checking out my music. I love exploring ALL kinds of genres so hopefully you'll find something you like.
... more

contact / help

Contact Austin Wintory

Streaming and
Download help

Redeem code

Track Name: Jaclyn - Yellow Flowers
Yellow stars
Bright beneath my feet

Golden stars
strewn across the streets

Drift down from the sky
As shadows pass by

These yellow stars have come
For me


Falling lights
I gather in my hand

Blooms of night
Covering the land

Give all that I know
For those left below

Do you see

I am free

Understand

These yellow flowers have come
For me
Track Name: Kirmie - A Broken Land
As days went by a lullaby echoed in the sand
A memory the destiny of a broken land
If I knew then what I now know is true.

The morning mist so sunkissed shimmers on the sea
And all we knew hitherto becomes a mystery
If I had known I would never have gone
Track Name: Traditional (perf. by Laura Vall) - Sí Mi Niño
SPANISH:
Ya mi niño,
Ya no llores mas,
Que muy pronto
Estaremos a la par.

Duerme en paz amor
La lucha es tenaz
Duerme en paz mi niño,
Ya no llores mas.
Que seremos libres
Camino de la paz.

Si mi niño,
El cielo se abrirá
Y el silencio
Ya volverá a reinar.

Duerme en paz amor
La luz llegará,
Duerme en paz mi niño,
Ya no llores mas.
Que seremos libres
Camino de la paz.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ENGLISH:
That’s it my child,
Don’t cry any more,
Very soon
We’ll be equal

Sleep in peace my love,
The fight is tenacious
Sleep in peace my child
Don’t cry any more,
We will be free
On our way to peace.

Yes my child,
The sky will open
And the silence
Will reign again.

Sleep in peace my love,
The light will come
Sleep in peace my child
Track Name: Brothers Webb - The Madman Of The Mountain
Across the Red Sea,
there was an Irish Lad.
Whose life was not long,
and oh so very sad.

He dwelled within a cave,
for 90,000 days.
Only to succumb
to the madness of the cave.
Track Name: Nova - The Empress of Anza
You can find me in the mountains
You can find me in the sea
And the beatniks down in North Beach
Stop and honor me

I’ve got stars in my eyes
Rings of Saturn round my head
When I walk the streets of this town
I heal all of those who’ve bled

Bridge: You wanna know who I am?
I’m bad mamma jamma
You won’t forget my name.

I’m the Empress of Anza
And I’ve got the funk in my soul
I’m the Empress of Anza
Only dreamers know
Track Name: Traditional (perf. by Maria Judith Romero) - Esperanza En Duelo
SPANISH:
Esperanza en duelo
Corazones latiendo con miedo
Almas sin consuelo
Van marchando con sueños de paz...

Luz, relfejando la inquietud.
Aferrada a una ilusión que
Desvanece con el sol...

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ENGLISH:
Hope in mourning
Hearts beating with fear
Souls without solace
Marching with dreams of peace

Light, reflects the restlessness
Clinging to an ilusión that
Fades with the sun
Track Name: Traditional (perf. by Maria Judith Romero) - Eres Mi Vela
SPANISH:
Desenterrando fragmentos
Cada momento de ti que yo
Pueda encontrar
Y descifrar
Eres mi vela en esta penumbra

Voy en silencio enlazando eslabones de
Esta cadena de dicha y dolores y
Poco a poco empiezo a sentir que
Cada fragmento me une a ti
Me une a ti

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ENGLISH:
Unearthing/discovering fragments
Every single moment of you
That I can find
And decipher
Your are my candle in this darkness

In silence I am linking together
This chain of joys and sorrows
Little by little I start to feel that
Every fragment unites me with you
Unites me with you
Track Name: Jaana - Autumn
From the wide plains
Where ancient folk raised stone,
South we're rushing
To praise the great art is shown

Far from our childhood town,
We head to the unknown.
'Round the world by any means,
Our Journey ever long.

From the harbor
Where man fights bull for prize
South we're shipping
To skies with hints of spice

Far from our childhood town,
We head to the unknown.
'Round the world by any means,
Our Journey ever long.

From the deserts
Where sand is all we see
South we're heading
To lands where woods roam free.

Far from our childhood town,
We head to the unknown.
'Round the world by any means,
Our Journey ever long.

Far from our childhood town,
We head to the unknown.
'Round the world by any means,
Our Journey ever long.
Track Name: Luiz Prieto - Requiem: Introit
LATIN:
Requiem aeternam dona eis, Domine.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ENGLISH:
Grant them eternal rest, Lord
Track Name: Luiz Prieto - Requiem: Kyrie
LATIN:
Kyrie, eleison.
Christe, eleison.
Kyrie, eleison.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ENGLISH:
Lord, have mercy on us.
Christ, have mercy on us.
Lord, have mercy on us.
Track Name: Luiz Prieto - Requiem: Dies Irae
LATIN:
Dies irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla,
teste David cum Sibylla.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ENGLISH:
Day of wrath, day of anger
will dissolve the world in ashes,
as foretold by David and the Sibyl.
Track Name: Luiz Prieto - Requiem: Rex Tremendae
LATIN:
Rex tremendae majestatis,
qui salvandos savas gratis,
salve me, fons pietatis.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ENGLISH:
King of tremendous majesty,
who freely saves those worthy ones,
save me, source of mercy.
Track Name: Luiz Prieto - Requiem: Tuba Mirum
LATIN:
Tuba mirum spargens sonum
per sepulcra regionum,
coget omnes ante thorium.

Mors stupebit et natura,
cum resurget creatura,
judicanti responsura.

Liber scriptus proferetur,
in quo totum continetur,
unde mundus judicetur.

Judex ergo cum sedebit,
quidquid latet, apparebit,
nil inultum remanebit.

Quid sum miser tunc dicturus?
quem patronum rogaturus,
cum vix justus sit securus?

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ENGLISH:
The trumpet will send its wondrous sound
throughout earth's sepulchres
and gather all before the throne.

Death and nature will be astounded,
when all creation rises again,
to answer the judgement.

A book will be brought forth,
in which all will be written,
by which the world will be judged.

When the judge takes his place,
what is hidden will be revealed,
nothing will remain unavenged.

What shall a wretch like me say?
Who shall intercede for me,
when the just ones need mercy?
Track Name: Luiz Prieto - Requiem: Recordare
LATIN:
Recordare, Jesu pie,
quod sum causa tuae viae;
ne me perdas illa die.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ENGLISH:
Remember, kind Jesus,
my salvation caused your suffering;
do not forsake me on that day.
Track Name: Luiz Prieto - Requiem: Agnus Dei
LATIN:
Agnus Dei, qui tollis
peccata mundi,
dona eis requiem.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ENGLISH:
Lamb of God, who takes away
the sins of the world,
grant them eternal rest.
Track Name: Luiz Prieto - Requiem: Lux Aeterna
LATIN:
Lux aeterna luceat eis, Domine,
cum sanctis tuis in aeternum.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ENGLISH:
Let eternal light shine on them, Lord,
as with Your saints in eternity.
Track Name: Laura Vall - Fuerza Y Valor
SPANISH:
Fuerza y valor
Nuestro sudor
Hermanos marchamos
Hacia el fuego

No hay miedo
Paso firme
Pueblo de hierro anhelando la paz

Coraje y virtud
Lucha hasta el fin
Hermanos marchamos
Hacia el fuego

Puño tenaz
Que va a derramar
Las lagrimas negras de nuestro señor

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ENGLISH:
Strength and bravery
With our sweat
Brothers we march
Into the Fire

There’s no fear
Firm walk
Iron folk yearning for peace

Courage and virtue
Fight till the end
Brothers we march
Into the Fire

Tenacious fist
That will spill
The black tears of our oppressor